« Histoires et légendes ont bercé mon enfance. Elles étaient contées par mes grands-parents lakotas (…). À travers les âges, ce sont leurs enseignements qui ont façonné et transformé nos vies, et elles ont encore le pouvoir de le faire. Si vous n’y preniez garde, elles pourraient faire de même avec vous. Elles ne transformeront […]
1918. De retour du front, Fidelis Waldvogel, un jeune soldat allemand, décide de prendre un nouveau départ et de tenter sa chance en Amérique. Avec une valise de couteaux de boucherie héritée de son père pour seul bagage, il s’arrête à Argus, dans le Dakota du Nord, où sa femme et leur petit garçon le […]
Album trilingue : français, mi’kmaq, anglais. Cette légende mi’kmaq explique à sa façon quelques-uns des mystères de la rivière Petitcodiac. Autrefois, la rivière était claire, limpide et regorgeait de poissons. Une Anguille géante, attirée par cette nourriture abondante, s’élança dans la rivière, détruisant tout sur son passage. Appelé à l’aide, Glooskap promit de donner des […]
Dans la forêt des Têtes-Coupées, les vils oki sont affamés. Depuis plus de 10 ans, Fils-d’Areskwe, le maître de cette forêt maudite, exige un énorme tribut. Terrorisés, les habitants du village se demandent, jour après jour, qui sera la prochaine victime. Lorsque Grand-Mère tombe malade à son tour, c’en est trop pour Yawendara. Aidée du […]
Ce grand classique du récit d’exploration qui n’avait jamais été republié en français depuis 1799 est un précieux document sur ceux que les facteurs de la Compagnie de la baie d’Hudson appelaient « Indiens du Nord », les Chipewyans.Un personnage se détache, celui du guide indien Matonabbee, qui conduit Samuel Hearne, vingt-cinq ans, vers l’océan […]
Laurie Pelletier, une travailleuse sociale liée par son ex-mari à la communauté atikamekw est envoyée dans le cadre de son travail sur leur territoire pour effectuer une étude sur la violence. Au fil des saisons atikamekw elle vivra une incursion au cœur d’un monde méconnu et pourtant si proche, celui d’une communauté autochtone contemporaine au […]
Contrairement à un discours véhiculé par la plupart des écrits et par les Innuat, nous constatons que les communautés Mamit-Innuat (Amérindiens du Canada ) ne connaissent pas de forts taux de suicide. Nous allons alors étudier cette question par le biais des pratiques mortuaires et des conceptions de la mort, de l’étude des problèmes sociaux […]
Deux récits sur GranDeux récits sur Grand Nord québécois. Chacun s’ouvre sur un crash: les petits avions de brousse se perdent parfois dans la tempête? Il faut reprendre ses esprits, malgré la douleur, le froid. Se lancer sur une piste hasardeuse, suivre les maigres signes d’une présence humaine si fragile dans cet immense hiver! Avancer, […]
Nechung, l’oracle d’État tibétain qui ne s’est jamais trompé, Sam Begay, l’homme-médecine navajo qui soigne avec la beauté, Emily Kame Kngwarreye, la « Matisse du désert australien », sont les guides de cette enquête inédite au cœur des savoirs indigènes. Trois initiateurs, trois peuples, et trois thèmes: la prophétie, la santé et l’art. Ni voyageurs […]
Depuis quelques années, les revendications politiques et territoriales des Autochtones posent le problème de la place de ces peuples dans l’État canadien et québécois issu de la colonisation européenne du territoire. Les mutations constitutionnelles récentes, les décisions des tribunaux et la négociation d’ententes historiques entre le Canada, le Québec et les peuples autochtones annoncent des […]