Depuis la nuit des temps, la majestueuse baleine boréale a fait partie du paysage inuit. Mais les chasses intensives ont fait fuir les derniers spécimens qui ont finalement disparu de la baie d’Ungava au début du 20e siècle. Makussi est « chanteur de baleines », une vocation dont il tient l’enseignement du grand-père de Saya, sa femme, qui […]
M. Pédron témoigne de ses rencontres avec des représentants des différentes nations indiennes du continent américain. Un Apache Lipan, un Innu, une Païute, un Algonquin, un Navajo, un Tarahumara et une Mapuche évoquent leur culture, leurs traditions, leurs valeurs, leurs langues et leurs droits. Qu’ils soient médecins, artistes ou militants écologistes, ils souhaitent transmettre leur […]
En 1970, jeune anthropologue, Serge Bouchard recueillait les propos de Mathieu Mestokosho, chasseur montagnais de la Minganie. Grâce à la parole de Mathieu, c’est tout un monde qui revit, celui des enfants de la Terre de Caïn que les colons européens avaient choisi d’ignorer. Heureusement pour nous, la mémoire de Mathieu Mestokosho nous permet de […]
Entre 1760 et 1867, malgré de grands bouleversements dans le pays, des femmes et des hommes déploient des efforts importants pour mieux connaître les plantes du Canada et leurs usages. Après l’ère des explorations et des découvertes, c’est la science qui prend tranquillement la place. Un botaniste allemand, qui a eu en mains des plantes […]
En relatant des faits saillants de l’actualité tels qu’il les a vécus en tant qu’envoyé spécial, Michel Jean va au-delà du strict reportage. Il révèle combien les références culturelles de tout envoyé spécial influencent l’angle de sa couverture journalistique. Il évoque également le rôle du fixer, à la fois guide, chauffeur, traducteur et interprète. Mais surtout, Michel […]
Nunavik, second livre de Michel Hellman pour Pow Pow, retrace les voyages de l’auteur dans le Nord-du-Québec et traite à la première personne des rapports que l’on entretient avec les premières nations. L’auteur en profite aussi pour parler à nouveau de son autre muse le Mile End, quartier qu’il habite depuis maintenant plus de dix […]
Esprit Apprenant c’est l’occasion de découvrir et de grandir en plongeant dans les six albums illustrés de la collection Wabanaki. Des textes explicatifs et des définitions permettent de mieux comprendre la diversité et la richesse des Premières Nations des provinces de l’Atlantique. Exercices et astuces sur des pages détachables et reproductibles offrent aux parents et […]
C’est dans les années 1930 que M. Opler recueille le récit de Samuel Kenoi, Apache Chiricahua, exilé avec son peuple de ses terres jusqu’en Floride. Kenoi avait vécu enfant la reddition de Geronimo et le tenait en peu d’estime. Il retrace cette époque, laissant libre cours à son mépris pour le chef indien et à […]
L’Être est éternel et ses attributs incommensurables. Quand l’ego se soumet, quand l’orgueil humain abdique, la personnalité identitaire se fond dans l’Être. Alors seulement les attributs de l’Être se manifestent et ses splendeurs émanent du cœur pour le bien de tous. Mariage entre spiritualité et sagesse amérindienne, ce livre aborde les thèmes les plus importants […]
Katherena Vermette nous offre un chant rythmé qui nous envoûte peu à peu et nous entraîne au cœur de l’univers complexe qui le nourrit : l’extrémité nord de Winnipeg, le « Nortend » comme l’appellent ses habitants. Chaque poème est un tableau que brosse par petites touches sa langue dépouillée, vraie, ses images fortes puisant […]