Croyez-le ou non, le corbeau n’a pas toujours été sous la forme qu’on lui connaît, avec ses grandes ailes noires, son bec solide et sa voix rauque si caractéristique. En effet, il a jadis été un enfant, capable de parler, de marcher et de chasser comme les autres jeunes de son village du Nord canadien. […]
D’abord subordonnés aux traités de la conquête, ensuite assujettis à la Couronne, les Indiens de la vallée du Saint-Laurent ont défendu les Britanniques, combattu leurs ennemis et promu leur projet d’empire. En retour, l’Angleterre leur a garanti honneur et prestige, c’est-à-dire une place de choix, proche du « maître » colonial. Les Iroquois collaborèrent plus […]
Au plus profond des épaisses forêts de l’Amérique du Nord-Est ou en parallèle du cadre solennel des grandes conférences diplomatiques franco-amérindiennes, défendre les intérêts et assurer la sécurité de sa nation nécessite l’élaboration d’un ensemble de tactiques et de moyens stratégiques. En Europe comme en Nouvelle-France, derrière le faste du protocole officiel des échanges politiques […]
Après la lecture de cette merveilleuse légende, les enfants ne regarderont plus le corbeau de la même façon.
Les quatre récits de ce recueil nous transportent dans des villages du Nunavik où vie quotidienne et légendes s’entremêlent, dévoilant un monde déchiré entre la culture des ancêtres et l’attrait de la vie moderne. Depuis l’arrivée de l’homme blanc, on y a troqué les chiens de traîneau contre des motoneiges. L’alcool et la drogue font […]
Un soir, Siara s’aventure dehors toute seule, vêtue d’une jolie robe rouge. Un magnifique eider la suit en chantant : « A-hou ! A-hou ! ». C’est la saison des amours. Siara chante aussi : « Amour, amour ! » Par malheur, un esprit malin nommé Arnasiutik rôde… ~ Dès 5 ans.
La balle de Simon disparaît dans les profondeurs inquiétantes de la cave. Aura-t-il le courage d’y affronter le monstre afin de récupérer son jouet préféré? ~ Traduction en algonquin de Cécile Mapachee.
Ils ont tous la vie aux trousses. Ouvriers, bureaucrates, poètes, amoureux ou paumés, les héros de Sherman Alexie sont des Indiens comme on en rencontre rarement dans la littérature contemporaine : ils travaillent, paient leurs factures, aiment, se séparent… Ni victimes, ni nobles sauvages. Leurs histoires sont avant tout des histoires d’amour ou de désamour – entre […]
Ikoué, le dernier fils du sage Algonquin Atik, se laisse charmer par un ruisseau mystérieux. L’adolescent assoiffé de connaissances espère que « son eau » pourra lui révéler tous les secrets de la forêt qu’il envie à son père. Mais il lui faudra d’abord apprendre la patience, l’écoute et le respect. Yves Thériault a composé […]
Pierre : Edwin fait face à un avenir incertain. En découvrant sa famille et son passé de guerres, d’épidémie de variole et de pensionnats, il pourra mieux affronter le présent et envisager l’avenir avec confiance. Cicatrices : L’histoire se déroule en 1870, au moment où la dernière grande épidémie de variole fait des ravages dans les Prairies. […]