L’auditoire était branché sur quelque espace intérieur, intime, correspondant à un vide qu’il fallait remplir, à quelque ciel sans fond, et le ciel répondait. À travers les frères Okimasis comme s’ils ne faisaient qu’un et dans une chambre aussi vaste que le Nord, passat le soupir d’un vieillard. « Mon fils, avec ces armes magiques, […]
Album trilingue : français, passamaquoddy, anglais. Un jour, Tihtiyas, une jeune Passamaquoddy âgée de 12 ans, voit sur la mer un oiseau immense qui approche des côtes. Quelle n’est pas sa surprise de constater qu’il s’agit d’un bateau ! À travers le regard de Tihtiyas, on assiste à la grande aventure de l’arrivée, de l’installation […]
Littérature amérindienne du Québec marque une étape nouvelle dans l’histoire de la francophonie. Pour la première fois paraît un ensemble de textes contemporains propres aux Amérindiens du Québec qui écrivent en français.Un panorama complet, soigneusement construit à partir d’une recherche faite dans toutes les communautés. Résultat : soixante-treize textes provenant d’une trentaine d’auteurs. Des contes, […]
«Rien n’est plus important pour l’avenir de nos études que de savoir nos collègues amérindiens prêts et résolus à prendre en main leur anthropologie et leur histoire. L’ouvrage de Sioui en apporte une démonstration très brillante.»(Claude Lévi-Strauss)«Pour la première fois, un Amérindien esquisse les règles qui devraient s’appliquer à l’étude de l’histoire des autochtones. L’auteur […]
Q’est-ce qu’un jeune citadin comme Michaël va chercher au pays des orignaux, au plus profond de la forêt abitibienne? Son père, archéologue, y fait une recherche et lui a donné rendez-vous. Or il semble que quelqu’un d’autre attende Michaël. Et depuis bien longtemps…
À Travers Temps et Toundra : les Inuvialuit de l’ouest…
Gabriel Commandant est né sur une réserve algonquine, Kitigau Zibi, située près de Maniwaki, le 13 mars 1891. Sept ans plus tard, l’Abitibi est rattachée au Québec. Il y fera sa vie et marquera profondément le développement de sa région. Entre les mains d’un fabulateur aussi doué que Jean Ferguson, Gabriel Commandant sort de la […]
Cet ouvrage retrace l’histoire, la présence et l’origine de la ceinture fléchée : est-elle d’origine amérindienne ou canadienne ? Sans porter préjudice aux uns ou aux autres, l’auteure a voulu arriver à trancher la question avec objectivité et porter une attention particulière aux documents d’archives pour amener le lecteur à jeter un regard neuf sur […]
Plus que toutes les autres nations indiennes, les Wendats inspirent le respect. Ils se croient invincibles et font preuve, dans leurs rapports avec les communautés qui les entourent, d’un sens du partage et du pacifisme peu communs. Un bel esprit d’émerveillement ouvert sur le surnaturel caractérise leur vision du monde et colore leur quotidien de […]
Dernier rapport sur les miracles à Little No Horse nous entraîne dans l’univers à la fois familier et étrange d’une réserve indienne du Dakota du Nord. C’est là que le Père Damien, un prêtre quasi centenaire, a passé toute sa vie. Il y a été témoin de nombreux événements ordinaires et extraordinaires qu’il a fidèlement […]