De la paix en jachère et si nous chantions encore un peu? et si nous partagions nos grands récits? et si notre mémoire rassasiée nous allumions un doux brasier en hommage aux Anciens? et si nous arborions toujours leurs noms sous l’oeil bienveillant de Petite Tortue? nous n’aurions rien perdu de notre noblesse Au creux de grands dérangements, Louis-Karl Picard-Sioui propose aux Wendats de relever le mat. Il […]
Je suis le choc de deux cultures,la blanche de béton et de fer,la rouge de plumes, de fourrureset de cuir tanné à l’odeur âcrede bois qui fume.Frémissement à la rencontre de l’autre. De rouge, de blanc, ou de toute autre identité métisse, qu’importe quand la tendresse est redonnée au père, à la soeur et à […]
« L’indien, tu l’as en toi. » Cette phrase d’une cousine inconnue aux funérailles de sa grand-mère le laisse songeur. Sa grand-mère parlait peu de ses origines innues. Mais cette femme toujours vêtue et coiffée avec soin a vécu le quotidien des chasseurs et des trappeurs de la forêt boréale, jusqu’à sa rencontre avec celui […]
Ce magnifique ouvrage illustré de photographies inédites est un hommage à la gloire des femmes amérindiennes du XIXe siècle, ces femmes nomades qui complétaient parfaitement les grands chefs et les guerriers. Leurs paroles, leurs visages, témoignent de façon éloquente et poignante de la sagesse, de la force et de la beauté d’âme qui les caractérisaient. […]
Skok en sept temps est un recueil de contes abénakis pour petits et grands. Comme il l’avait fait dans son ouvrage précédent, Moz en cinq temps, Sylvain Rivard nous raconte, à la manière des conteurs de la tradition orale, des histoires de serpents. Tantôt bénéfiques, tantôt malveillants, de forme humaine ou gigantesques, ces serpents nous […]
La légende du Wendigo est présente chez les Algonquins du nord des États-Unis et du Canada, plus particulièrement chez les Ojibwés-Saulteaux, les Cris et les Innus-Naskapis-Montagnais. Elle est associée à une psychose criminelle qui se développe chez un membre de la communauté, rendant meurtrier et cannibale l’individu atteint. «Le Wendigo choisit un chasseur solitaire, s’attache […]
Depuis Les langues autochtones du Québec, sous la direction de Jacques Maurais, publiées il y a vingt ans par le Conseil de la langue française, aucun ouvrage n’est venu faire le point sur la situation des langues autochtones au Québec, si bien qu’elles en sont venues en quelque sorte à disparaître de l’écran radar. La […]
Il y a longtemps, le grand Glooscap créa le peuple mi’kmaq dans le territoire actuel des provinces de l’Atlantique. Puis le Maître interrogea les animaux de la région, qui étaient alors gigantesques, afin de connaître leur intention envers les humains. Selon leur réponse, il réduisit la force des uns, diminua la taille des autres, en […]
Existe-t-il au Québec des communautés métisses historiques au même titre que celles qui sont reconnues dans l’ouest du Canada? Depuis que la Cour suprême a reconnu en 2003 des droits ancestraux à des Métis de l’Ontario, de plus en plus d’organisations représentant des Métis s’activent politiquement au Québec.S’agit-il d’un simple opportunisme de la part de […]
Vers 1730, le père Laure observait que les Montagnais calquaient dans leur ménage les manières françaises et il ajoutait que les Montagnaises pouvaient êtres regardées comme des reines comparativement aux «Sauvagesses étrangères». Un siècle plus tôt, en 1626, son confrère, le père Lalemant, portait un regard beaucoup moins complaisant lorsqu’il vilipendait les «Montagnets» qui traitaient […]